Politique de confidentialité
Data Privacy – Libelle respects your Privacy
Responsible body in the sense of the data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (EU-GDPR), is: Attorney Dr. Stefan Werner
You can always exercise the following rights under the contact details of our data protection officer:
- Information about your stored data and their processing
- Correction of incorrect personal data
- Deletion of your stored data
- Restriction of data processing, if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations
- Objection to the processing of your data with us
- Data portability, if you have consented to the data processing or have concluded a contract with us.
If you have given us your consent, you can withdraw it at any time with effect for the future.
If you have a complaint, you can contact your local regulatory authority at any time. Your competent supervisory authority will depend on the state of your domicile, work or alleged violation. A list of the non-public-sector supervisory authorities can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Purposes of data processing by the responsible body and third parties
- you have given your express consent,
- processing is required to complete a contract with you,
- the processing is necessary to fulfill a legal obligation,
- processing is necessary to protect legitimate interests and there is no reason to believe that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your information.
Deletion or blocking of data
We adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, we only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes mentioned here or as provided for by the various storage periods provided for by law. After discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data will be routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted.
Collecting general information when visiting our website
When you access our website, a cookie automatically records information of a general nature. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider and the like. This is only information that does not allow conclusions about your person.
This information is technically necessary to correctly deliver the contents of web pages requested by you and is mandatory when using the internet. They are processed in particular for the following purposes:
- Ensuring a hassle-free connection of the website
- Ensuring a smooth use of our website
- Evaluation of system security and stability
- For further administrative purposes
The processing of your personal data is based on our legitimate interest for the aforementioned purposes of data collection. We do not use your information to draw conclusions about you. The recipient of the data is only the responsible body and possibly the processor.
Anonymous information of this kind may be statistically evaluated by us to optimize our website and the underlying technology.
Like many other websites, we also use so-called « cookies ». Cookies are small text files that are transferred from a website server to your hard drive. This automatically gives us certain data, such as IP address, browser used, operating system and your connection to the Internet.
Cookies can not be used to launch programs or to transfer viruses to a computer. Based on the information contained in cookies, we can facilitate navigation and enable the correct display of our websites.In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.
Registration on our website
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) over HTTPS.
On the basis of your given consent, we will regularly send you our newsletter or comparable information by e-mail to your specified e-mail address.For the receipt of the newsletter the indication of your E-Mail address is sufficient. When you sign up to receive our newsletter, the data you provide will be used exclusively for this purpose. Subscribers may also be notified by email about circumstances relevant to the service or registration (such as changes to the newsletter offer or technical conditions).
For an effective registration we need a valid e-mail address. In order to verify that an application is actually made by the owner of an e-mail address, we use the « Double opt-in » procedure. For this purpose we record the order of the newsletter, the dispatch of a confirmation mail and the receipt of the requested answer. Further data is not collected. The data will be used exclusively for the newsletter and will not be passed on to third parties.
The consent to the storage of your personal data and their use for the newsletter can be revoked at any time. Each newsletter has a link to it. In addition, you can unsubscribe from this website at any time or inform us of your request via the contact option indicated at the end of this Privacy Notice.
The Libelle AG newsletter contains so-called tracking pixel . A pixel is a miniature graphic that is embedded in e-mails that are sent in HTML format to enable log file recording and analysis. This allows statistical evaluation of the success or failure of online marketing campaigns. The embedded pixel-code enables Libelle AG to recognize if and when an e-mail was opened by an affected person and which links in the e-mail were accessed by the affected person.
Such personal data collected via the tracking pixels contained in the newsletters are stored and evaluated by the data controller in order to optimise the newsletter dispatch and to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the person concerned. This personal data will not be passed on to third parties. Affected persons are entitled at any time to revoke the relevant separate declaration of consent submitted via the double opt-in procedure. After a revocation these personal data will be deleted by the person responsible for the processing. Libelle AG automatically interprets a deregistration from the receipt of the newsletter as a revocation.
Google service reCaptcha
The data that you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and deleted after unsubscribing from the newsletter. Data stored by us for other purposes remain unaffected by this.
We use the Google service reCaptcha to determine whether a person or a computer makes a certain entry in our contact or newsletter form. Google uses the following data to determine whether you are a human being or a computer: IP address of the terminal device used, the website that you visit on our site and on which the captcha is integrated, the date and duration of the visit, the identification data of the browser and operating system type used, Google account if you are logged in to Google, mouse movements on the reCaptcha areas and tasks for which you must identify images. The legal basis for the data processing described is Art. 6 Para. 1 lit. f Basic Data Protection Regulation. There is a legitimate interest on our part in this data processing to ensure the security of our website and to protect us from automated entries (attacks).
If you contact us by e-mail or contact form for any kind of questions, you give us your voluntary consent for contact purposes. This requires the specification of a valid e-mail address. This serves for the assignment of the request and the subsequent answering of the same. The specification of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions.After completing your request, your personal data will be automatically deleted.
Use of Google Analytics
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website and Internet use. The processing is based on the legitimate interest of the website operator.
You can revoke your consent at any time with effect for the future by blocking the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functionalities of this website to their full extent.
You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the Browser Add-on. (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) Opt-out cookies will prevent future collection of your data when you visit this website.
Leadfeeder Mikonkatu 17, 0100 Helsinki, Finland. We use Leadfeeder with Google Analytics. Leadfeeder accesses the list of IP addresses of website visitors provided by Google Analytics in the analysis and links the list of IP addresses with information about the companies that can be found on the Internet at these IP addresses. Due to the shortening of the IP addresses of the website visitors already carried out when using Google Analytics, a direct personal reference is not established. It is possible that a personal reference could possibly result when viewing the linked company information.
Using Script Libraries (Google Webfonts)
In order to render our content correctly and graphically appealing across browsers, we use script libraries and font libraries on this website, such as: Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google web fonts are transferred to the cache of your browser to prevent multiple loading. If the browser does not support Google Web fonts or prohibits access, content will be displayed in a standard font.
The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library. It is theoretically possible – but currently also unclear whether and if so for what purposes – that operators of such libraries collect data.
Use of Google Remarketing
The data controller has integrated Google Remarketing services into this website. Google Remarketing is a Google AdWords feature that enables a company to display advertisements to Internet users who have previously been on the company’s website. The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-related advertisements and consequently to display advertisements of interest to the Internet user.
Google Remarketing services are operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
The purpose of Google Remarketing is to display advertisements of interest. Google Remarketing allows us to display advertisements through the Google advertising network or on other websites that are tailored to the individual needs and interests of Internet users.
Google Remarketing places a cookie on the information technology system of the person concerned. What cookies are has already been explained above. When cookies are set, Google is able to recognize visitors to our website who subsequently visit websites that are also members of the Google advertising network. Each time a website is accessed on which the Google Remarketing service has been integrated, the Internet browser of the person concerned automatically identifies itself to Google. As part of this technical process, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address or surfing behaviour of the user, which Google uses, among other things, to display advertisements relevant to the interests of the user.
The cookie is used to store personal information, such as the Internet pages visited by the person concerned. Accordingly, each time you visit our website, personal data, including the IP address of the Internet connection used by the person concerned, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may disclose personal data collected through this technical process to third parties.
The person concerned can prevent the setting of cookies by our website, as described above, at any time by means of an appropriate setting of the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the person concerned. In addition, a cookie already set by Google Analytics can be deleted at any time via the Internet browser or other software programs.
Furthermore, the person concerned has the opportunity to object to the interest-related advertising by Google. To do this, the person concerned must access the link https://myaccount.google.com ads from any of the Internet browsers he or she uses and make the desired settings there.
Further information and the valid data protection regulations of Google can be called up under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Use of Google Maps
This website uses Google Maps API to visually display geographic information. When using Google Maps, Google also collects, processes and uses data about the use of map features by visitors. For more information about Google’s data processing, please refer to the Google Privacy Notice (https://policies.google.com/privacy?hl=de). There you can also change your personal privacy settings in the privacy center.
For detailed instructions on how to manage your own data related to Google products, click here: https://support.google.com/accounts/answer/3024190
Our website uses Google Conversion Tracking. If you have reached our website via an advertisement sent by Google, Google Adwords will set a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on a Google-served ad. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages on our website and the cookie has not expired, we and Google may recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies can not be tracked through AdWords advertisers’ websites. The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page. However, they do not receive information that personally identifies users.
If you do not want to participate in the tracking, you can refuse the required setting of a cookie – for example via a browser setting that generally disables the automatic setting of cookies or sets your browser to block cookies from the domain « googleleadservices.com ».
Please note that you can not delete the opt-out cookies as long as you do not want to record measurement data. If you have deleted all your cookies in the browser, you must set the respective opt-out cookie again.
Use of LinkedIn
The data controller has integrated LinkedIn Corporation components into this website. LinkedIn is an Internet-based social network that allows users to connect to existing business contacts and make new business contacts. Over 400 million registered users use LinkedIn in more than 200 countries. This makes LinkedIn currently the largest platform for business contacts and one of the most visited websites in the world.
Each time a LinkedIn component (LinkedIn plug-in) is installed on our website, the LinkedIn component causes the browser used by the individual to download an appropriate representation of the LinkedIn component. More information about LinkedIn plug-ins can be found at https://developer.linkedin.com/plugins . As part of this technical process, LinkedIn receives information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
If the person concerned is logged in to LinkedIn at the same time, LinkedIn recognizes which specific page of our website the person concerned is visiting each time the person visits our website and for the entire duration of that person’s stay on our website. This information is collected by the LinkedIn component and assigned by LinkedIn to the respective LinkedIn account of the person concerned. If the person concerned clicks on an integrated LinkedIn button on our website, LinkedIn assigns this information to the personal LinkedIn user account of the person concerned and saves this personal data.
LinkedIn always receives information through the LinkedIn component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged in to LinkedIn at the same time as accessing our website; this occurs regardless of whether the person concerned clicks on the LinkedIn component or not. If the data subject does not want LinkedIn to receive such information, he or she can prevent the transmission by logging out of his or her LinkedIn account before accessing our website.
Use of Twitter
The data controller has integrated Twitter components into this website. Twitter is a multilingual, publicly accessible microblogging service on which users can publish and distribute so-called tweets, i.e. short messages limited to 280 characters. These short messages can be accessed by anyone, including those not registered on Twitter. However, the tweets are also displayed to the so-called followers of the respective user. Followers are other Twitter users who follow a user’s tweets. Furthermore, Twitter makes it possible to address a broad audience via hashtags, links or retweets.
Operating company of Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Ireland.
Each time one of the individual pages of this website is accessed, operated by the data controller and on which a Twitter component (Twitter button) has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the person concerned is automatically prompted by the respective Twitter component to download a display of the corresponding Twitter component from Twitter. Further information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons . As part of this technical process, Twitter obtains information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned. The purpose of integrating the Twitter component is to enable our users to disseminate the content of this website, to make this website known in the digital world and to increase our visitor numbers.
If the person concerned is logged in to Twitter at the same time, Twitter recognizes which specific subpage of our website the person concerned is visiting each time the person concerned accesses our website and for the entire duration of that person’s stay on our website. This information is collected by the Twitter component and assigned by Twitter to the respective Twitter account of the person concerned. If the person concerned clicks on one of the Twitter buttons integrated into our website, the data and information transmitted will be assigned to the personal Twitter user account of the person concerned and stored and processed by Twitter.
Twitter always receives information via the Twitter component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged on to Twitter at the same time as accessing our website; this takes place regardless of whether the person concerned clicks on the Twitter component or not. If the data subject does not wish to transmit this information to Twitter in this way, he or she can prevent the transmission by logging out of his or her Twitter account before accessing our website.
Twitter’s current data protection regulations can be found at https://twitter.com/privacy?lang=de
Use of Xing
The data controller has integrated Xing components into this website. Xing is an Internet-based social network that allows users to connect to existing business contacts and make new business contacts. Individual users can create a personal profile of themselves at Xing. Companies can, for example, create company profiles or publish job offers on Xing.
Xing’s operating company is XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germany.
Each time one of the individual pages of this website is called, which is operated by the data controller and on which an Xing component (Xing plug-in) has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the person concerned is automatically prompted by the respective Xing component to download a representation of the corresponding Xing component from Xing. Further information on the Xing plug-ins can be found at https://dev.xing.com/plugins . As part of this technical process, Xing obtains information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
If the person concerned is logged in to Xing at the same time, Xing recognizes which specific page of our website the person concerned is visiting each time the person concerned accesses our website and for the entire duration of that person’s stay on our website. This information is collected by the Xing component and assigned by Xing to the respective Xing account of the person concerned. If the person concerned activates one of the Xing buttons integrated on our website, for example the « Share » button, Xing assigns this information to the personal Xing user account of the person concerned and saves this personal data.
Xing always receives information via the Xing component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged in to Xing at the same time as accessing our website; this takes place regardless of whether the person concerned clicks on the Xing component or not. If the data subject does not wish to transmit this information to Xing in this way, he or she can prevent the transmission by logging out of his or her Xing account before accessing our website.
The data protection regulations published by Xing, which can be accessed at https://www.xing.com/privacy, provide information about the collection, processing and use of personal data by Xing. In addition, Xing has published data protection information for the XING Share button at https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
Use of YouTube
The data controller has integrated YouTube components into this website. YouTube is an Internet video portal that enables video publishers to post video clips and other users to view, rate and comment on them free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete film and television programmes, but also music videos, trailers or videos made by users themselves can be accessed via the Internet portal.
YouTube is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
Each time a YouTube component (YouTube video) has been integrated into one of the individual pages of this website, which is operated by the data controller, the YouTube component automatically prompts the Internet browser on the data subject’s information technology system to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. Further information on YouTube can be found at https://www.youtube.com/yt/about/de/ As part of this technical process, YouTube and Google obtain information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
If the person concerned is logged into YouTube at the same time, YouTube recognizes which specific subpage of our website the person concerned is visiting by calling up a subpage containing a YouTube video. This information is collected by YouTube and Google and assigned to the respective YouTube account of the person concerned.
YouTube and Google always receive information via the YouTube component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged on to YouTube at the same time as accessing our website; this occurs regardless of whether the person concerned clicks on a YouTube video or not. If the data subject does not want YouTube and Google to receive such information, they may prevent the transmission by logging out of their YouTube account before visiting our website.
The data protection regulations published by YouTube, which can be accessed at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.
On some of our websites we embed Youtube videos. The corresponding plug-ins are operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit a page with the YouTube plug-in, it will connect to Youtube’s servers. Youtube will be informed which pages you visit. If you are logged into your Youtube account, Youtube can assign your surfing behavior to you personally. This can be prevented by logging out of your Youtube account beforehand.
Anyone who has disabled the storage of cookies for the Google Ad program will not have to expect such cookies when watching YouTube videos. Youtube also stores non-personal usage information in other cookies. If you want to prevent this, you must block the storage of cookies in the browser.
Parts of this privacy statement were created by the Privacy Statement Generator of DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, the external data protection officer for Berlin, in cooperation with the Cologne IT and data protection lawyer Christian Solmecke.
Questions to the data protection officer
If you have any questions about privacy, please email us or contact the person responsible for privacy in our organization:
Attorney Dr. Stefan Werner, firstname.lastname@example.org